Эй, чуваки! Расскажу вам историю, как я закупилась шишками марихуаны и проводила время в парке.
Дело было в прошлую пятницу, когда у меня наконец-то нашлась парочка связей, готовых привезти мне то самое. Вообще, я пришла к выводу, что марихуана - это такая штука, которая помогает мне расслабиться и насладиться жизнью отдельными моментами. Имхо, это самый классный заклад наслаждения, которую можно найти.
Так вот, я поддалась искушению и решила купить несколько "шаров" (так молодежь обычно называет закладки) и отправиться на великое путешествие самооткрытия. Итак, привезли мне и джеф, и шишки - веселый наборчик. Джеф, кстати, это такой наркотик на основе эфедрона, который может накрыть тебя как хороший адреналин.
Я прихватила свою закладку из огромного запаса, закопанного в прикопе под кустом в парке, чтобы не привлекать ни минимум внимания, ведь чуваки из паутины могут меня не понять и посчитать странным типом.
И так, пришла я в парк, закрутила себе джойнт и начала торчать на скамейке в тени деревьев. К слову, район, где я живу, не такой белый и пушистый, и парк не всегда в безопасности. Но кто сказал, что приключения должны быть скучными?
Пока я раскумаривала свою закладку, парень с собакой подошел ко мне. Вследствие моего состояния, я увидела в этом событии глубинный смысл и решила, что эта собака - посланница с другого измерения. Балдеть, я была уверена, что она может понять меня лучше, чем многие люди!
"Привет, приятель!", - сказала я собаке, расплываясь в улыбке. "Ты знаешь, о чем я говорю, да?" В ответ она просто махнула хвостом и пошла дальше по своим делам.
На следующей скамейке я заметила группу молодых ребят, которые, по всей видимости, были также на "волне". Я решила присоединиться к ним и поделиться своим космическим опытом. Очень скоро мы все смешались в одно сплошное облако, где слова и мысли пронизывали нас как опиум.
Наша компания сидела и балдела, кайфуя от каждого второго слова. Мы делились своими философскими мыслями, которые казались нам самыми гениальными. Я рассказывала про свои наркотические приключения, а они внимательно слушали, пока я не заткнулась своим джойнтом.
В парке все вокруг казалось живым и ярким. Трава расцветала, словно огромное поле марихуаны, ибо это место было особенным. Я ощущала себя одной из тех диковинных существ, о которых ты можешь прочитать в фантастических книгах.
Нам не хотелось расставаться, но когда наступил вечер и свет фонарей начал набирать мощность, мы поняли, что пора возвращаться к своим повседневным делам. Мы сказали друг другу "До скорой встречи!" и разошлись по разным сторонам. Но я все равно уверена, что я встречу эту замечательную тусовку снова.
Такие вот дела, ребятушки! Было прикольно и я просто балдела от своей приключенческой экскурсии во внутренний мир. Ощущения были незабываемыми, а парк приобрел новый смысл. Имхо, каждый должен хоть раз попробовать такое путешествие самому, чтобы погрузиться в этот магический мир. Не злоупотребляйте и помните, что важно иметь друзей, которые могут помочь и поддержать вас, когда нужно. Все в меру, так сказать.
Спасибо, что выслушали мой рассказ, и желаю вам кайфовых приключений в вашей жизни! Прощайте, мои добавки, пока!
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.